ENG

ITHEINEXTILEVELI

As a contemporary warrior it is my aim to search for a pre-defined experience, the act itself could be seen as subjective terrorism. I want to use all visual media, and no exclusions, as the time specific cultural weapons against the twofold threat of standardization, mass culture and the dominance of science in our thinking and culture. ITHEINEXTILEVELI is a virtual philosophical intervention, its aim is to escape authority driven patterns which describe the idea of fixed reality and function.

ITHEINEXTILEVELI is not only questioning the standard, the accepted, and the dominant, the fear or power driven, but is an attempt to reach a high level of intersubjectivity (the sharing of subjective states by two or more individuals.)

While working on the project I realized that the designers of the internet could not escape their idea of everyday image resources and functionality, they created internet within the known scientific technological possibilities. While creating the intervention it immediately touched the borderlines of the so called free environment and the possibilities supplied by the medium. There is no second life apart from the first life and it seems to me that there is no in between 'things'. The other aspect of my investigation is the use of external 'voices', suppliers from the content which is offered by the internet for free on sites as you tube, flickr, facebook, wikipedia etc., to share. I copied and paste statements, sounds, images and films of others, by rhizomatic order, put them next to opposite opinions without asking them for permission and combined this content with film footage, drawings and texts made by me, to neutralize the absolute.

While creating this environment I realized that I could not escape the question about my role as maker? It is important and clear to say that ITHEINEXTILEVELI expresses a course, a wandering, rather than a fixed space-time.

(text by Edwin Stolk)

NEDERLANDS:

ITHEINEXTILEVELI

Als hedendaagse strijder is het mijn doel om een voorgedefinieerde ervaring te genereren, de handeling om dit te bereiken kun je betitelen als 'subjectief terrorisme'. Ik wil gebruik maken van alle visuele middelen die ik tot mijn beschikking heb, geen daarvan uitgesloten, als tijd gerelateerde culturele wapens tegen de opkomende dreiging van standaardisering, massa cultuur en de dominante invloed van de wetenschap in ons denken en onze cultuur. ITHEINEXTILEVELI is een virtuele filosofische interventie, het doel is te ontsnappen aan een door autoriteiten opgesteld en gefixeerd idee van realiteit en functie.

ITHEINEXTILEVELI onderzoekt niet alleen het idee van een standaard, het geaccepteerde en het dominante of de angst en het macht gerelateerde, maar is tevens een poging om een hoog niveau van intersubjectiviteit (het delen van subjectieve stand punten bij twee of meer individuen) te genereren. Terwijl ik aan dit project werkte realiseerde ik mij dat de ontwerpers van het internet niet konden ontsnappen aan dagelijkse beeldmiddelen en functionaliteit, tevens gelimiteerd door de wetenschappelijke technische mogelijkheden van het moment. Ik liep vrijwel direct tegen de grenzen van het medium aan, terwijl het naam heeft een vrije omgeving te zijn. Er is geen 'tweede (virtueel) leven' apart van het 'eerste leven', en het lijkt er sterk op dat er geen tussen bestaat bij 'dingen'. Een ander aspect van mijn onderzoek is het gebruik maken van externe 'stemmen', aanbieders van gratis materiaal op websites als you tube, flickr, facebook, wikipedia etc. Ik kopieerde en plakte het materiaal in een rizomatische volgorde, plaatste verschillende uitspraken naast elkaar zonder hen om toestemming te vragen. Daarnaast combineerde ik dit materiaal met film, teken en tekstueel materiaal om te proberen het absolute te neutraliseren.

Terwijl ik werkte aan deze interventie, omgeving, realiseerde ik mij dat ik niet kon ontkomen aan de vraag wat mijn rol als maker is in dit geheel? Het is belangrijk en duidelijk om te zeggen dat ITHEINEXTILEVELI een wisselvallig karakter heeft, een omzwerving, overpeinzing betreft en geen gefixeerde ruimte-tijd ervaring wil ververschaffen.

(tekst geschreven door Edwin Stolk)